rassen

福井県小浜市は400年余続く塗箸の伝統産地。
江戸時代初期に「若狭塗」と命名されて以来、日本一堅牢優美な塗箸と賞されてきた。
その伝統技術を現代に継承する「箸蔵まつかん」とのコラボレーションによって生まれた箸。

本来は「2本」である箸を「1本」にする。
使用時には半分に切り離し、使わないときには互いに「絡み付く」ことで再び1本となる。
職人の手仕事と、デジタル制御された多軸切削機を組み合わせることによって実現が可能となった。

Client:
箸蔵まつかん by | n meister
Collaborator:
Moreno Vannini
Photographer:
Akihiro Yoshida
2013.10